Å kjøpe bolig er en stor investering og for de fleste den største økonomiske avgjørelsen i livet. For noen viser dessverre boligen seg å ikke være som forventet. Kanskje dukker det opp alvorlige feil eller mangler som ikke ble opplyst om på forhånd. I noen tilfeller kan disse manglene være så alvorlige at du har rett til å heve boligkjøpet. Men hva betyr det egentlig å heve et boligkjøp, og hva må til for at du skal kunne kreve det?
۔
Når et boligkjøp heves, betyr det at kjøpsavtalen opphører. Boligen overføres tilbake til selger, og du får kjøpesummen tilbake. Partene skal i utgangspunktet stilles som om kjøpet aldri hadde funnet sted – du skal få kompensasjon for eventuelle berikelse du har påført boligen gjennom oppussingsarbeider, men fratrekk for nytten du har hatt av boligen. Et hevingsoppgjør er imidlertid en inngripende rettslig handling, og det stilles derfor strenge krav for at du skal få medhold.
۔
For å kunne heve et boligkjøp må det foreligge en mangel som innebærer et vesentlig avtalebrudd. Det vil si at mangelen må være så alvorlig at den utgjør et klart brudd på avtalen og gjør at det er urimelig å forvente at du som kjøper skal være bundet av kontrakten.
۔
Det må gjøres en konkret vurdering for å fastslå om grensen for "vesentlig" er oppnådd. I vurderingen vektlegges blant annet følgende momenter:
Typiske eksempler på mangler som kan gi grunnlag for heving inkluderer omfattende fukt- og råteskader, ulovlig bygging eller konstruksjonsfeil som forkorter boligens levetid betraktelig.
۔
Dersom du vurderer å heve boligkjøpet, er det viktig å handle raskt og dokumentere alt. Følg disse stegene:
۔
1. Reklamer skriftlig: Meld fra til selger så snart du oppdager mangelen. Dette må gjøres innen rimelig tid – normalt innen 2–3 måneder. Dersom du ønsker å heve, må du gi beskjed om dette innen samme frist. Det er ikke nødvendig hvis du kun krever prisavslag eller erstatning.
۔
2. Dokumenter manglene grundig: Bruk fagkyndige, som takstmenn eller byggtekniske rådgivere, til å dokumentere skadene. Bilder, rapporter og e-poster kan være viktige bevis.
۔
3. Søk juridisk bistand: Heving er en krevende prosess. En advokat med erfaring i eiendomstvister kan vurdere om vilkårene er oppfylt og føre saken for deg, om nødvendig i retten. Jo tidligere advokaten er involvert, jo bedre råd vil du kunne få til å navigere saken.
۔
Å heve et boligkjøp er mulig, men kun når det foreligger en mangel som utgjør et vesentlig kontraktsbrudd som gjør at det er urimelig å forvente at du skal stå ved avtalen. Dersom du er usikker på dine rettigheter, kan det være lurt å ta kontakt med en advokat med erfaring innen boligkjøp.
۔
کیا آپ نے نقائص کے ساتھ مکان خریدا ہے، اور بیچنے والے کے خلاف دعویٰ دائر کرنا چاہتے ہیں؟ گھر خریدنا سب سے اہم سرمایہ کاری میں سے ایک ہے جو ہم میں سے اکثر کبھی کریں گے۔ لہذا، یہ بہت ضروری ہے کہ گھر ہماری توقعات پر پورا اترے اور اس حالت میں ہو جس کی ہم توقع کرتے ہیں۔
۔
اگر خریدار کے طور پر آپ کو خریداری کے بعد گھر میں نقائص کا پتہ چلتا ہے، تو شکایات کے عمل میں رہنمائی کے لیے کسی وکیل سے رابطہ کرنا اچھا خیال ہو سکتا ہے۔ اگر آپ کے پاس مواد کا بیمہ ہے، تو یہ ممکنہ طور پر NOK تک کے وکیل کے اخراجات کا احاطہ کرتا ہے۔ 100,000۔ ایک اصول کے طور پر، پالیسی ہولڈر کو صرف NOK 2,000-5,000 کے درمیان کٹوتی کے ساتھ ساتھ کٹوتی سے زیادہ ہونے والے اخراجات کا 20 فیصد ادا کرنا ہوتا ہے۔ اس طرح انشورنس کمپنی قانونی فیس کے بڑے حصے کا احاطہ کرتی ہے۔ اس لیے وکیل سے رابطہ کرنے کی حد زیادہ نہیں ہونی چاہیے، اور خاص طور پر اس لیے نہیں کہ کسی کو زیادہ قانونی فیس کا خدشہ ہو۔
۔
مثال: اگر کل قانونی فیس NOK 60,000 ہے اور کٹوتی NOK 2,000 ہے، NOK 2,000 کے علاوہ، آپ کو NOK 58,000 (NOK 60,000-NOK 2,000) کا 20% ادا کرنا ہوگا۔ اس صورت میں، آپ کو کل NOK 13,600 خود ادا کرنا ہوگا۔ دوسرے الفاظ میں: آپ کے مشمولات کا انشورنس ممکنہ طور پر وکیل کے اخراجات کے بڑے حصے کا احاطہ کرتا ہے۔
۔
انشورنس کمپنی ویلیو ایشن رپورٹ یا ماہرانہ رپورٹ کی تیاری کے سلسلے میں اخراجات بھی پورا کر سکتی ہے۔
۔
بیمہ کا معاہدہ اس بات کو کنٹرول کرتا ہے کہ کنٹینٹ انشورنس کے ذریعے قانونی امداد کا احاطہ حاصل کرنے کے لیے کن شرائط کو پورا کرنا ضروری ہے۔ عام اصول کے طور پر، قانونی امداد اس وقت سے دی جاتی ہے جب تنازعہ موجود ہوتا ہے۔ اگر آپ دعویٰ کرتے ہیں اور دوسرا فریق انکار کر دیتا ہے، یعنی جب اختلاف پیدا ہوتا ہے تو تنازعہ پیدا ہوتا ہے۔ دوسرے فریق کی طرف سے جواب کی کمی (غیر فعالی) کا نتیجہ یہ بھی ہو سکتا ہے کہ تنازعہ انشورنس کی قانونی حیثیت میں ہو۔
۔
نوٹ: تنازعہ پیدا ہونے سے پہلے انشورنس کا معاہدہ ختم ہو جانا چاہیے۔ اگر تنازعہ پیدا ہونے کے بعد انشورنس کو نکال لیا گیا تو، بیمہ ممکنہ طور پر قانونی امداد کے احاطہ سے انکار کر دے گا۔
۔
یہ جاننا بھی اچھا ہے کہ، عام اصول کے طور پر، بیمہ کیس میں مالی مفاد سے زیادہ اخراجات کا احاطہ نہیں کرتا ہے۔
۔
اگر آپ کے سوالات ہیں یا اپنے کیس میں مدد کی ضرورت ہے تو، یہاں ہمارے ساتھ مفت مشاورت بک کریں ۔
Å oppdage feil eller mangler i boligen etter overtakelse kan være frustrerende. Heldigvis gir norsk lovverk deg som kjøper visse rettigheter. Her er en veiledning om hvordan du bør gå frem dersom du oppdager feil etter overtakelsen.
۔
En mangel foreligger dersom boligen ikke er i samsvar med det som er avtalt, eller hvis den er i dårligere stand enn det du med rimelighet kunne forvente ut fra kjøpesummen og øvrige forhold. Dette kan inkludere skjulte feil som ikke var synlige ved kjøpet, eller avvik fra opplysninger gitt av selger.
۔
Når du oppdager en mangel, er det viktig å reklamere til selger så snart som mulig. Ifølge avhendingsloven må dette skje innen “rimelig tid” etter at du oppdaget eller burde ha oppdaget mangelen. I praksis tolkes dette ofte som innen tre måneder. Den absolutte reklamasjonsfristen er fem år fra overtakelsen.
۔
For å styrke din sak bør du:
۔
I klagen bør du:
۔
Selger har som regel rett til å forsøke å utbedre mangelen. Dersom selgeren ikke ønsker eller klarer å rette feilen innen rimelig tid, kan du ha krav på prisavslag eller i alvorlige tilfeller heving av kjøpet.
۔
Hvis du ikke kommer til enighet med selger, kan det være lurt å kontakte en advokat med erfaring innen kjøp og salg av bolig. Mange innboforsikringer dekker deler av advokatutgiftene i slike saker.
۔
Selv om du har reklamert innen fristen, kan kravet ditt foreldes. Foreldelsesfristen er normalt tre år fra overtakelsen, men kan forlenges dersom mangelen først oppdages senere. For å avbryte foreldelsesfristen må du bringe saken inn for domstolene eller et relevant klageorgan.
Du må også passe på at kravet ditt ikke går tapt som følge av passivitet.
Å oppdage feil etter overtakelse er uheldig, men ved å følge disse trinnene kan du ivareta dine rettigheter og øke sjansen for en tilfredsstillende løsning. Ta kontakt med en av våre advokater for bistand.
رابطہ کریں اور ہم معلوم کریں گے کہ آپ کو کس چیز میں مدد کی ضرورت ہے، بالکل مفت!
Ring oss på 21 09 02 02
I sommer har flere av oss ferie, og vi har begrensede åpningstider.
Hvis det ikke er akutt, ber vi om at du booker et 15 minutters videomøte med oss ved å trykke på denne linken
کیا یہ ضروری ہے؟
ہمیں 21 09 02 02 پر کال کریں۔
ہمارے ساتھ ملاقات کا وقت بک کرو
ہمارے ساتھ ملاقات کا وقت بک کرو
واٹس ایپ کے ذریعے آڈیو پیغام